Il Natale è sicuramente un momento magico e l’atmosfera natalizia è sicuramente ciò che rende questo periodo dell’anno così speciale. I canti di Natale sono parte integrante di essa. Questi hanno una lunga tradizione alle spalle che li rende così speciali. In molti affermano che le origini dei canti siano liturgiche, ma oltre a ciò è possibile identificare alcune storie, che affondano le loro radici indietro nel tempo. Vediamo insieme quali sono le origini dei canti di Natale così da possedere tutte le informazioni circa una delle usanze più belle di sempre.
Canti di Natale: origini
Canti di Natale
Sembra che i canti di Natale siano nati durante il 1600 e che fossero principalmente ninne-nanne nate per onorare Gesù bambino. Si tratterebbe di un’usanza molto diffusa soprattutto nell’Italia del nord, in particolare a Bergamo e Venezia.
Anche nel sud Italia però non mancava questo tipo di tradizione. Gli inni potevano essere ascoltati anche nelle lingue dei pastori rurali del sud che intonavano canti ispirati agli inni cantati nelle processioni liturgiche dell’Italia centrale intorno al XIII secolo. Rigorosamente dedicato anche al Bambino Gesù in napoletano, sardo e siciliano. Tuttavia, ho anche appreso l’interesse per la musica culturale attraverso vari “idilliaci” come l'”Oratorio di Natale” di Bach, dove l’atmosfera del Natale è molto più complessa di quella dei canti popolari e contiene un’esplorazione più armoniosa.
Tu scendi dalle stelle e Adeste fideles sono tra le canzoni natalizie più famose italiane, quelle che hanno avuto anche il maggior riscontro nel tempo.
Adeste fideles e Tu scendi dalle stelle
Canti di Natale
Composto nel 1754 dal vescovo cattolico di Napoli e dal compositore Alfonso Maria de Liguori, Tu scendi dalle Stelle entrò a far parte del repertorio natalizio italiano. Un’opera d’arte di dimensioni 6/8 (6/8) progettata per parafrasare centinaia di giorni di Natale. Una delle canzoni italiane più famose per lo stesso motivo. Ma sotto la gloria di questa canzone c’è una sottigliezza. Tu Scendi dalle Stelle sembra derivare dal modello melodico di un’altra canzone napoletana, che lo stesso compositore chiama “Quanno nascette Ninno”. La scelta della lingua napoletana è stata determinata dalla necessità di suscitare una comprensione generale del popolo, sebbene il brano sia stato pubblicato in italiano “La Nascita di Gesù”.
A differenza di Tu scendi dalle Stelle, Adeste Fideles è un canto natalizio di origine sconosciuta. Perché non ci sono prove sufficienti per sostenere l’appartenenza di qualcuno. In vari studi storici vengono fuori solo i nomi degli scrivani che trascrivono manualmente sia il testo che gli spartiti. Questo è Sir John Francis Wade, che afferma di averlo fatto copiando un modello melodico di un tema popolare irlandese, commissionato per il Coro Cattolico della Provenza francese.
Gli altri canti di Natale
Questi sono tra i canti di Natale più noti, ma ce ne sono tanti altri che sono ugualmente importanti i quali meritano di essere ricordati. Stiamo parlando di Veni redemptor gentium.
Veni redemptor gentium è un inno scritto nella Roma del IV secolo dal vescovo Ambrogio, patrono di Milano, che morì probabilmente nel 397 d.C.
Tuttavia, fu solo nel XIII secolo che i canti natalizi divennero popolari in Italia. Grazie a San Francesco d’Assisi iniziò a scrivere canti natalizi in vari dialetti locali. Tuttavia, in Inghilterra c’è la prima conferma del concetto di “canto natalizio”. Nel 1426, John Audley compilò un elenco di 25 canti natalizi. Sfortunatamente, è rimasto solo il testo, non l’arrangiamento musicale.
Tuttavia, nel XVI secolo, alcune delle canzoni che conosciamo oggi iniziarono a diventare particolarmente diffuse.
12 giorni di Natale: forse nato in Francia, ma pubblicato in Inghilterra nel 1780, è strutturato come una filastrocca, con ogni nuovo passaggio che richiama il precedente. Ogni versetto parla di un dono del “mio amore fedele”. Il primo giorno di partenza è il 25 dicembre e arriviamo prima dell’Epifania. Le benedizioni di Dio ti aspettano. La sua prima apparizione risale al 1760. Il significato del nome è “Dio ti augura pace e felicità”. Tuttavia, è spesso scritto con una virgola davanti a Maria, che cambia il suo significato in “Dio, pace, felice Signore”. O Tannembaum (O Tree): Composto nel 1824 dall’organista tedesco Ernst Anschütz. Il testo originale non parla dell’albero di Natale, ma dell’abete rosso e della sua qualità di sempreverde, simbolo di costanza e fede.
Antichi Inni di Natale
La prima canzone che merita attenzione è Veni veni Emmanuel, pubblicata per la prima volta a Colonia nel 1710. L’autore della melodia è sconosciuto, e questo canto deriva probabilmente dagli inni processionali delle monache. 15 ° secolo.
Il testo latino risale all’VIII secolo, ispirato al coro “O” cantato nei servizi serali nel periodo prenatalizio, soprattutto come inno per il periodo di Avvento, in particolare la quarta domenica. Il titolo del canto è invece tratto dalle parole del profeta Isaia (7,14).
Refrena dice Refrena in sette punti di vista per arrivare al figlio di Dio per l’arrivo del figlio di Dio per la liberazione dell’israeliano di Iesilio: rallegrarsi, soddisfatto! Emanuel sarà nato per te o Israele. Coloro che cantano contro di esso c’erano una melodia, ma nel tempo, è anche fatto in tasti moderni, in particolare molti artisti, specialmente a Daaundon (conosciuto risultati di 4 biglietti a Kutsel). …a Veni Veni Emmanuel è particolarmente una canzone di Natale preferita (Anglo-Saxon) nei paesi di Anglo-Saxon, forse in Italia, uno dei fondatori di English John Mason (Organizzazione Englicary), che è uno dei fondatori dell’inglese John Mason, IT era emma el. La Chiesa dell’Associazione orientale, “Hymn”, un inno della Chiesa orientale, l’inno “inno” è stato tradotto in inglese.
God rest ye merry, gentlemen
Vi segnaliamo anche un altro canto natalizio molto famoso del XV secolo: God Rest Ye Merry, Gentlemens of English. Anche questo è un antico inno, ma è ancora suonato in tutto il mondo.
God Rest Gentlemen fu pubblicato per la prima volta a Londra nel 1833, apparendo in “A Christmas Carols, Ancient and Contemporary”, una raccolta di canti natalizi curata dal procuratore di Londra William Sandis, un membro della Percy Society.
Ti potrebbe interessare anche: Adeste fidelis testo e significato